Barnaby: Self-hosted Matrix agent that reads the room

Way late to the "agent" party here, but I've been slowly building up a Family group-chat agent ever since OpenCrow released and drove me crazy. It works really well now, so I figured it would be cool to package the whole thing up as a one-script deploy.