Ask HN: Any tips/resources on selling devtools Build+Run environments?

Building in this space, for bio specifically. Curious on previous attempts / experience to sell such tools.