Ruby Array Pack Bleed

Crazy that this bug has been around for 20+ years. Goes to show how nasty C bugs can be, especially those involving (often implicit, but not in this case) conversions of signed and unsigned interactions behavior.