Neosync OSS repository is archived

> Disclaimer: Neosync has been acquired by Grow Therapy. As a result, this repository is no longer actively maintained. Thank you to all of our OSS and Cloud supporters over the years.

Last commit added this to the README.