Why a Small Island Has Been Fighting to Reclaim .nu on the Web

Odd that Swedish courts are settling the matter. Wouldn't that be a matter for the Niue legal system?