It involves the use of an obscure, French programming language

Two hands raise a small camel in their palms. A speech bubble appears to come from the camel's mouth and wraps around the wrists
Illustration: Satoshi Kambayashi

Hedge funds will go to great lengths in pursuit of profits, whether it is by counting cars in satellite photos of parking lots or shipping gold across the Atlantic. Building a compiler—a piece of software that turns human-written code into programs a computer can execute—for your homegrown language? That still raises eyebrows.

Explore more

This article appeared in the Finance & economics section of the print edition under the headline “A large hump”

From the June 28th 2025 edition

Discover stories from this section and more in the list of contents

Explore the edition

An illustration of three money banks descending in size with a coin bouncing from the tallest to the smallest.