GitHub - MrTHP/Le-Salon: Le Salon — client IRC moderne, natif, rapide : IRCv3, TLS, SASL, DCC, messages planifiés, emojis, thèmes, notifications, bilingue FR/EN. Testé Fedora 45 (Wayland/X11), CI prête pour macOS universel. | Le Salon is Modern, fast native IRC client: IRCv3, TLS, SASL, DCC, scheduled messages, emojis, themes, notifications, bilingual EN/FR.

Client IRCv3 natif en Rust — interface GPU avec GPUI

🇫🇷 Français · 🇬🇧 English · 🌐 Site web

Le Salon est un client IRC moderne, natif et rapide : protocole IRCv3, TLS, SASL, DCC, messages planifiés, emojis, thèmes, notifications et une interface entièrement bilingue français / anglais. Testé sur Fedora 45 (Wayland et X11), avec un workflow CI prêt pour le build macOS universel.

Le Salon is a modern, native IRC client: IRCv3, TLS, SASL, DCC, scheduled messages, emojis, themes, notifications and a fully bilingual French / English interface. Tested on Fedora 45 (Wayland and X11), with a with a CI workflow ready for the universal macOS build.

Français

Un client IRCv3 pensé pour le bureau

Le Salon est la version Rust + GPUI du projet francophone ircv3-asm. L’interface est dessinée par GPUI, le framework UI de Zed : rendu GPU, démarrage rapide, aucune dépendance à Electron ou à un navigateur embarqué.

• Français et anglais : détection automatique de la langue du système au premier lancement (fr* → français, sinon anglais), bascule FR / EN en haut à droite, choix mémorisé.
• Natif et léger : AppImage Linux d’environ 10 Mo, binaire Rust unique.
• Complet : le cœur IRCv3 est dans ircv3-core, partagé par l’interface, les tests et l’outil console probe.

Bilinguisme français / anglais

• interface intégralement traduite dans les deux langues ;
• détection automatique de la langue du système au premier lancement ;
• bascule FR / EN immédiate en haut à droite, choix mémorisé ;
• menus, formulaires, aide, notifications et messages locaux du protocole traduits aussi ;
• documentation bilingue dans ce README.

Fonctionnalités

IRCv3 et réseau

Interface

• arborescence réseaux / serveur / salons / privés avec compteurs de non-lus et mentions ;
• journal coloré, pseudos colorés, repli automatique du texte, historique par onglet et formatage mIRC (gras, italique, souligné, barré, monospace, couleurs 16/256 et hexadécimales) ;
• historique local persistant et recherche globale (Ctrl+Shift+F) avec retour au message exact ;
• brouillons récupérables après redémarrage, réponses (+draft/reply) et réactions emoji (+draft/react) compatibles IRCv3 ;
• messages sauvegardés avec note et libellé, activité récente et palette de commandes (Ctrl+K) ;
• notifications par tampon (/mute), heures calmes (/quiet 22:00 08:00) et sons de notification configurables ;
• bulles de messages optionnelles et favoris épinglés en haut de l’arborescence ;
• liste des pseudos avec préfixes ~&@%+, états absents et comptes ;
• sujet, modes, population, état TLS, latence et capacités ;
• pseudo cliquable dans la barre de saisie : un clic ouvre la fenêtre « Changer de pseudo » et envoie NICK ;
• panneaux redimensionnables à la souris : arborescence ↔ journal ↔ liste des pseudos, largeurs mémorisées ;
• fenêtre « Liste des salons » séparée : recherche instantanée nom/sujet, nombre d’utilisateurs, tri par population, double-clic ou Entrée pour rejoindre ;
• fenêtre « Préférences » séparée (Ctrl+P) : thème, langue, notifications, toasts in-app, durée d’affichage et confirmation des uploads ;
• toasts dans le coin pendant 2 à 5 secondes pour les mentions et messages privés (ou tous les messages, au choix) ;
• menus Fichier / Réseau / Salon / Affichage / Aide et clic droit sur les pseudos, salons, réseaux et le journal ;
• info-bulles au survol des icônes, menus et boutons, en français ou en anglais ; le survol d’un pseudo affiche un mini-profil (rôle, compte, hôte, absence) ;
• 19 thèmes : Nuit, Océan, Forêt, Améthyste, Sakura, Dracula, Nord, Gruvbox, Monokai, Solarized sombre/clair, Minuit, Carbone, Cyberpunk, Papier, Glacier, Rosé, Terminal, Tux (Linux) — bouton ◐, Ctrl+T ou fenêtre Préférences ;
• plus de 300 emojis avec recherche FR/EN et insertion au curseur ;
• notifications natives au mention/message privé quand la fenêtre est inactive, toasts in-app configurables (2/3/5 s) et désactivables ; icône de barre système sous Linux (StatusNotifierItem), déclinée en canapé comme l’icône de l’application ;
• fermeture par le X → reste dans le tray ; clic droit sur le tray → Afficher / Réduire / Préférences / Notifications / Déconnecter / Quitter ;
• indicateur « est en train d’écrire… », titre de fenêtre avec non-lus.

Au-delà du texte

• DCC SEND direct : offre CTCP, transfert TCP, progression, annulation, taille 64 bits, panneau dédié ;
• upload litterbox (public, 72 h, 50 Mo max) : sélecteur de fichier, lien posté automatiquement dans le salon ; les métadonnées EXIF/XMP des JPEG et PNG sont retirées avant l’envoi ;
• messages planifiés : +10m, 18:30, date complète, persistés dans scheduled.json ;
• Jitsi : ouverture de l’appel dans le navigateur et lien posté dans le salon ;
• liens vidéo / audio / image : détection automatique, vignettes inline pour les images et YouTube, et bouton pour ouvrir le média dans le navigateur ou le lecteur système ;
• messages multilignes (draft/multiline) via /paste et collage de plusieurs lignes ;
• thèmes import/export en JSON, proxy SOCKS5, chiffrement RelayCrypt XChaCha20-Poly1305, FiSH (Blowfish ECB) en mode compatibilité et modération guidée avec aperçu exact des commandes ;
• partage de messages et d’extraits via des liens expirants, et paste links automatiques pour les longs textes ;
• À propos : dialogue avec version, fonctions et licence.

Note importante : GPUI n’intègre pas de moteur web. Jitsi et les vidéos s’ouvrent donc dans le navigateur/lecteur du système, pas dans une iframe embarquée. Le reste est natif.

Téléchargement et lancement

Les binaires officiels sont publiés dans les releases GitHub. L’AppImage Linux peut aussi être produite localement, à la racine de l’application :

chmod +x Le-Salon-1.9.0-x86_64.AppImage
./Le-Salon-1.9.0-x86_64.AppImage

Si Wayland pose problème, l’AppRun retente automatiquement sous XWayland. Pour forcer X11 :

LE_SALON_X11=1 ./Le-Salon-1.9.0-x86_64.AppImage

L’AppImage embarque le binaire et les bibliothèques X11/xkb ; Vulkan, Wayland, fontconfig, freetype et les pilotes graphiques viennent de l’hôte — c’est nécessaire pour utiliser le GPU et les polices de la distribution.

Compilation

Toutes les commandes ci-dessous se lancent depuis la racine de l’application (le dossier qui contient ce README et Cargo.toml). Dans le dépôt ircv3-asm, c’est le dossier le-salon/.

Fedora

sudo dnf install cargo rust gcc pkg-config \
  libxkbcommon-devel libxkbcommon-x11-devel \
  libxcb-devel libX11-devel fontconfig-devel freetype-devel \
  wayland-devel vulkan-loader-devel
cargo run --release -p le-salon

Le build.rs crée un lien local pour libxkbcommon-x11.so si seul libxkbcommon-x11.so.0 est installé : pas besoin de root pour compiler.

Debian / Ubuntu

sudo apt install build-essential pkg-config \
  libxkbcommon-dev libxkbcommon-x11-dev libxcb1-dev libxcb-xkb-dev \
  libx11-dev libwayland-dev libfontconfig1-dev libfreetype-dev libvulkan-dev

AppImage Linux

sh tools/build-appimage-le-salon.sh
# → Le-Salon-1.9.0-x86_64.AppImage

macOS

GPUI utilise Metal : la compilation doit se faire sur macOS avec Xcode.

rustup target add aarch64-apple-darwin x86_64-apple-darwin
sh tools/build-macos-app.sh

Le script produit Le-Salon-1.9.0-macos-universal.zip (arm64 + Intel) avec une signature ad-hoc. macOS bloque les applications non notariées au premier lancement :

unzip Le-Salon-1.9.0-macos-universal.zip
xattr -dr com.apple.quarantine "Le Salon.app"
open "Le Salon.app"

Le workflow .github/workflows/build.yml construit l’AppImage Linux et le zip macOS sur des runners natifs.

Utilisation

# formulaire de connexion
cargo run --release -p le-salon

# connexion immédiate
cargo run --release -p le-salon -- \
  --server irc.libera.chat --tls --nick monpseudo \
  --channel '#rust,#fedora'

# SASL PLAIN
cargo run --release -p le-salon -- \
  --server irc.libera.chat --tls --nick monpseudo \
  --sasl-user monpseudo --sasl-password 'secret' \
  --channel '#ircv3'

Options : --server, --port, --nick, --channel, --tls/--no-tls, --insecure, --sasl-user, --sasl-password, --x11, --version, --help.

Commandes

/join /part /cycle /nick /msg /query /me /notice /ctcp /topic /names /whois /who /whowas /list /mode /op /deop /voice /devoice /kick /ban /unban /invite /away /back /monitor /raw /setname /ping /oper /wallops /clear /close /reply /react /unreact /reconnect /disconnect /quit /help.

Fonctions locales :

Raccourcis

Configuration et sécurité

• Configuration : ~/.config/le-salon/config.toml. Une configuration existante dans ~/.config/ircv3-gpui/ est migrée automatiquement au premier lancement pour ne pas perdre les réglages.
• Messages planifiés : ~/.config/le-salon/scheduled.json.
• Clés FiSH (compatibilité) : ~/.config/le-salon/fish_keys.json.
• Sécurité par défaut : TLS et vérification du certificat activés. SASL PLAIN exige TLS + certificat vérifié ; une configuration SASL sans TLS est refusée avant toute connexion.
• Le mot de passe SASL n’est mémorisé que si la case « Mémoriser le mot de passe SASL » est cochée. Il est alors confié au trousseau système (Secret Service sous Linux, Keychain sous macOS, Credential Manager sous Windows), indexé par réseau (hôte, compte), et n’apparaît pas dans le fichier de configuration. Si aucun trousseau n’est disponible, il est conservé en clair dans le fichier de configuration, avec des permissions 0600. Le champ est effacé dès que l’hôte ou le compte change.
• --no-tls, --insecure et --sasl-password sont strictement limités à la session et ne modifient pas la configuration persistante. Préférer LE_SALON_SASL_PASSWORD à --sasl-password (visible dans ps).
• config.toml, scheduled.json, encryption.json et fish_keys.json sont écrits en 0600 dans un dossier 0700. Détails et limites : SECURITY.md.
• FiSH (Blowfish ECB) est proposé uniquement pour la compatibilité avec mIRC/HexChat/irssi/ZNC. Il n'authentifie ni les messages ni les correspondants et RelayCrypt reste prioritaire dès qu'une clé existe pour la cible. Les clés FiSH s'échangent hors bande (/showkey).
• La fenêtre Préférences ne touche qu’aux réglages d’interface : elle n’affiche ni ne modifie les secrets de connexion. Les toasts affichent le contenu des messages et peuvent être désactivés.
• Le bouton X minimise Le Salon dans la barre système Linux ; pour quitter, utiliser le menu du tray ou Fichier → Quitter.

Tests

cargo test --workspace
sh tools/test-e2e.sh

Les tests couvrent l’analyseur IRC/tags, le formatage mIRC, le modèle, les commandes, CAP/SASL, un vrai socket TCP, le transfert DCC, le téléversement (format), la planification et le scénario complet clair/TLS/SASL.

Architecture

.
├── crates/ircv3-core      protocole, modèle, TLS, SASL, DCC, upload, tests
└── crates/le-salon      application GPUI, thèmes, menus, i18n, tray

ircv3-core ne dépend d’aucune interface graphique : il est réutilisable par un client console, des tests ou une autre interface.

Limites connues

• GPUI n’a pas de webview : Jitsi et les vidéos s’ouvrent dans le navigateur ou le lecteur système.
• DCC est en émission directe uniquement ; le port doit être joignable et le CGNAT bloque le transfert direct.
• L’upload litterbox est public pendant 72 h, limité à 50 Mo.
• La barre système est spécifique à Linux ; macOS dispose des notifications.
• L’AppImage locale est construite sur Fedora 45 (glibc récente). Pour les distributions plus anciennes, utiliser le workflow GitHub Actions ou reconstruire dans un conteneur avec une glibc plus ancienne.
• FiSH : mode ECB uniquement, pas de DH1080 ni de CBC ; les clés doivent être échangées hors bande. Les clés de moins de 4 octets ne sont pas acceptées. Les clés existantes d'un fichier blow.ini (mIRC/irssi) ne sont pas importées : utilisez /showkey sur l'autre client puis /setkey ici.
• Sans trousseau système joignable (session sans D-Bus, conteneur, machine distante), le mot de passe SASL mémorisé retombe sur le fichier 0600.

Licence

MIT OR Apache-2.0. Voir LICENSE-MIT et LICENSE-APACHE.

English

A desktop IRCv3 client

Le Salon is the Rust + GPUI edition of the French ircv3-asm project. The UI is drawn by GPUI, Zed’s UI framework: GPU rendering, fast startup, no Electron and no embedded browser.

• French and English: automatic system-language detection on first launch (fr* → French, otherwise English), FR / EN switch in the top bar, remembered across launches.
• Native and lightweight: Linux AppImage around 10 MB, a single Rust binary.
• Complete: the IRCv3 engine lives in ircv3-core and is shared by the UI, the tests and the console probe tool.

French / English bilingual

• fully translated interface in both languages;
• automatic system-language detection on first launch;
• instant FR / EN switch in the top bar, remembered;
• menus, forms, help, notifications and local protocol messages are translated too;
• bilingual documentation in this README.

Features

IRCv3 and networking

Interface

• network / server / channel / query tree with unread badges and highlight indicators;
• colored log, colored nicknames, text wrapping, per-tab history and mIRC formatting (bold, italic, underline, strikethrough, monospace, 16/256 and hex colors);
• persistent local history and global search (Ctrl+Shift+F) with jump to the exact message;
• recoverable drafts after restart, IRCv3 replies (+draft/reply) and emoji reactions (+draft/react);
• saved messages with a note and label, recent activity and a command palette (Ctrl+K);
• per-buffer notifications (/mute), quiet hours (/quiet 22:00 08:00) and configurable notification sounds;
• optional message bubbles and favorites pinned at the top of the buffer tree;
• nickname list with ~&@%+ prefixes, away state and accounts;
• topic, modes, user count, TLS state, latency and capabilities;
• clickable nickname in the input bar: opens a “Change nickname” dialog and sends NICK;
• resizable panels: tree ↔ chat log ↔ nickname list, widths persisted;
• separate “Channel list” window: instant name/topic search, user count, population sorting, double-click or Enter to join;
• separate “Preferences” window (Ctrl+P): theme, language, notifications, in-app toasts, display duration and upload confirmation;
• corner toasts for 2–5 seconds on mentions and private messages (or all messages, optionally);
• menus File / Network / Channel / View / Help and right-click menus on nicknames, channels, networks and the log;
• tooltips when hovering icons, menus and buttons, in French or English; hovering a nickname shows a mini profile (role, account, host, away);
• 19 themes: Night, Ocean, Forest, Amethyst, Sakura, Dracula, Nord, Gruvbox, Monokai, Solarized Dark/Light, Midnight, Carbon, Cyberpunk, Paper, Glacier, Rosé, Terminal, Tux (Linux) — ◐ button, Ctrl+T or Preferences;
• 300+ emojis with FR/EN search and insertion at the cursor;
• native notifications on mention/private message when the window is inactive, configurable in-app toasts (2/3/5 s) that can be disabled; Linux system tray (StatusNotifierItem), using a couch icon like the application icon;
• closing with X keeps Le Salon in the tray; right-click the tray → Show / Minimize / Preferences / Notifications / Disconnect / Quit;
• “is typing…” indicator and unread count in the window title.

Beyond plain text

• DCC SEND direct: CTCP offer, TCP transfer, progress, cancellation, 64-bit size, dedicated panel;
• litterbox upload (public, 72 h, 50 MB max): file picker and automatic link posted to the channel; JPEG and PNG EXIF/XMP metadata is stripped before upload;
• scheduled messages: +10m, 18:30, full date, persisted in scheduled.json;
• Jitsi: opens the call in the browser and posts the link to the channel;
• video / audio / image links: automatic detection, inline thumbnails for images and YouTube, and a button to open the media in the system browser or player;
• multiline messages (draft/multiline) through /paste and multi-line clipboard content;
• JSON theme import/export, SOCKS5 proxy, RelayCrypt encryption with XChaCha20-Poly1305, FiSH (Blowfish ECB) compatibility mode and guided moderation with an exact command preview;
• sharing messages and excerpts through expiring links, plus automatic paste links for long text;
• About dialog with version, features and license.

Important note: GPUI does not embed a web engine. Jitsi and videos therefore open in the system browser/player, not in an embedded iframe. Everything else is native.

Download and run

Official binaries are published in the GitHub releases. The Linux AppImage can also be produced locally at the application root:

chmod +x Le-Salon-1.9.0-x86_64.AppImage
./Le-Salon-1.9.0-x86_64.AppImage

If Wayland causes trouble, AppRun automatically retries under XWayland. To force X11:

LE_SALON_X11=1 ./Le-Salon-1.9.0-x86_64.AppImage

The AppImage bundles the binary and the X11/xkb libraries; Vulkan, Wayland, fontconfig, freetype and GPU drivers come from the host — this is required for the GPU and system fonts.

Build

All commands below are run from the application root (the folder that contains this README and Cargo.toml). In the ircv3-asm repository, this is the le-salon/ folder.

Fedora

sudo dnf install cargo rust gcc pkg-config \
  libxkbcommon-devel libxkbcommon-x11-devel \
  libxcb-devel libX11-devel fontconfig-devel freetype-devel \
  wayland-devel vulkan-loader-devel
cargo run --release -p le-salon

The build.rs creates a local libxkbcommon-x11.so symlink when only libxkbcommon-x11.so.0 is installed, so no root is required to build.

Debian / Ubuntu

sudo apt install build-essential pkg-config \
  libxkbcommon-dev libxkbcommon-x11-dev libxcb1-dev libxcb-xkb-dev \
  libx11-dev libwayland-dev libfontconfig1-dev libfreetype-dev libvulkan-dev

Linux AppImage

sh tools/build-appimage-le-salon.sh
# → Le-Salon-1.9.0-x86_64.AppImage

macOS

GPUI uses Metal, so the build must run on macOS with Xcode installed.

rustup target add aarch64-apple-darwin x86_64-apple-darwin
sh tools/build-macos-app.sh

The script produces Le-Salon-1.9.0-macos-universal.zip (arm64 + Intel) with an ad-hoc signature. macOS blocks non-notarized apps on first launch:

unzip Le-Salon-1.9.0-macos-universal.zip
xattr -dr com.apple.quarantine "Le Salon.app"
open "Le Salon.app"

The .github/workflows/build.yml workflow builds the Linux AppImage and the macOS zip on native runners.

Usage

# connection form
cargo run --release -p le-salon

# direct connection
cargo run --release -p le-salon -- \
  --server irc.libera.chat --tls --nick mynick \
  --channel '#rust,#fedora'

# SASL PLAIN
cargo run --release -p le-salon -- \
  --server irc.libera.chat --tls --nick mynick \
  --sasl-user mynick --sasl-password 'secret' \
  --channel '#ircv3'

Options: --server, --port, --nick, --channel, --tls/--no-tls, --insecure, --sasl-user, --sasl-password, --x11, --version, --help.

Commands

/join /part /cycle /nick /msg /query /me /notice /ctcp /topic /names /whois /who /whowas /list /mode /op /deop /voice /devoice /kick /ban /unban /invite /away /back /monitor /raw /setname /ping /oper /wallops /clear /close /reply /react /unreact /reconnect /disconnect /quit /help.

Local commands:

Shortcuts

Configuration and security

• Config: ~/.config/le-salon/config.toml. An existing configuration in ~/.config/ircv3-gpui/ is migrated automatically on first launch so no settings are lost.
• Scheduled messages: ~/.config/le-salon/scheduled.json.
• FiSH keys (compatibility): ~/.config/le-salon/fish_keys.json.
• Secure defaults: TLS and certificate verification are enabled. SASL PLAIN requires TLS + a verified certificate; SASL without TLS is refused before any network connection.
• The SASL password is remembered only if “Remember SASL password” is checked. It is then kept in the system keyring (Secret Service on Linux, Keychain on macOS, Credential Manager on Windows), indexed per network (host, account), and does not appear in the config file. If no keyring is available, it falls back to plain text in the config file with 0600 permissions. The field is cleared as soon as the host or account changes.
• --no-tls, --insecure and --sasl-password are session-only and do not modify the persistent configuration. Prefer LE_SALON_SASL_PASSWORD over --sasl-password (visible in ps).
• config.toml, scheduled.json, encryption.json and fish_keys.json are written as 0600 inside a 0700 directory. Details and limitations: SECURITY.md.
• FiSH (Blowfish ECB) is provided only for compatibility with mIRC/HexChat/irssi/ZNC. It authenticates neither messages nor peers, and RelayCrypt remains preferred whenever a key exists for the target. FiSH keys are exchanged out of band (/showkey).
• The Preferences window only changes interface settings: it never displays or modifies connection secrets. Toasts display message content and can be disabled.
• The X button minimizes Le Salon to the Linux tray; to quit, use the tray menu or File → Quit.

Tests

cargo test --workspace
sh tools/test-e2e.sh

Tests cover the IRC parser/tags, mIRC formatting, the model, commands, CAP/SASL, a real TCP socket, DCC transfer, upload (format), scheduling and the full plain/TLS/SASL scenario.

Architecture

.
├── crates/ircv3-core      protocol, model, TLS, SASL, DCC, upload, tests
└── crates/le-salon      GPUI app, themes, menus, i18n, tray

ircv3-core has no GUI dependency: it can be reused by a console client, tests or another interface.

Known limitations

• GPUI has no webview: Jitsi and videos open in the system browser/player.
• DCC is send-only direct; the port must be reachable and CGNAT blocks direct transfers.
• Litterbox upload is public for 72 h, limited to 50 MB.
• The system tray is Linux-only; macOS has notifications.
• The local AppImage is built on Fedora 45 (recent glibc). For older distributions, use the GitHub Actions workflow or rebuild in a container with an older glibc.
• FiSH: ECB mode only, no DH1080 or CBC; keys must be exchanged out of band. Keys shorter than 4 bytes are rejected. Existing blow.ini keys (mIRC/irssi) are not imported: use /showkey on the other client and /setkey here.
• Without a reachable system keyring (no D-Bus session, container, remote machine), the remembered SASL password falls back to the 0600 file.

License

MIT OR Apache-2.0. See LICENSE-MIT and LICENSE-APACHE.