Terahertz microscope reveals the motion of superconducting electrons

Are they watching it or making it? Like fluorescence in the macroscopic world? When the observer becomes the actuator.