There are big opportunities to disrupt the legal space with tech

No there isn't you do not "disrupt" medical or law that's an idiotic tag line.

Ask the lawyers facing de-baring and fines for being stupid enough to use some "tech" companies AI tool for case law or Elizabeth Holmes of Theranos fame .. O wait you can't she's in prison.